主演列表
剧情简介
下午，乔斯先生不常跟旅伴出去游览。他吃过饭后要好好睡一觉，或者在旅馆美丽的花园里的凉亭上晒晒太阳。莱茵河畔美丽的花园哪！雄伟的群山紫烟缭绕，山巅倒映在壮丽的河面上，四周宁静，到处是阳光，好一派美丽的风光。凡是见过这亲切、静谧的美景的人，谁不欣喜地怀念？到夏天黄昏这个时候，牛群下山归来，哞哞地叫着，铃声叮当，回到古城。那儿有古老的壕沟、城门、教堂尖塔和栗树，长长的蓝色影子横过草地，天上河中，一片火红金黄。月亮已经出来，淡淡的脸庞朝着落日。太阳没于大山背后，山巅活像城堡。夜幕突然降临，河水越来越暗，古老的壁垒窗口的灯光在河里抖动，对岸山脚下的村庄也有灯光闪烁。
对了，乔斯常常用印花大手帕盖着脸，睡一大觉，舒服极了；凡是有关英国的新闻，和戛里涅尼的出色的报纸上的文章，他都一字一句细读一遍（但愿凡是到过国外的英国人都为那盗版报纸的创办人和股东祝福！）。不管他是醒是睡，他的朋友都不怎么惦记他。不错，他们很快乐。他们晚上常常到歌剧院去，到德国小镇那些舒适、朴素、古色古香的歌剧院去。剧院里，贵族坐在一边，一面看一面哭，一面织着袜子；中产阶级坐在另一边，跟他们遥遥相对。公爵“店”下[4]和“店”下一家，一个个肥肥胖胖，和和气气，来到剧院，坐在正中的包厢里，正厅里挤满了姿态优美的军官，细细的腰，蓄着草黄色的大胡子，每天领两便士的军饷。爱米在这儿第一次听到了莫扎特和契玛罗萨[5]的美妙作品，听得心醉神迷。前面提到过少校喜爱音乐，也赞美过他吹笛子的演技。但他看这些表演时的主要乐趣，说不定是在于瞧着爱米听音乐时陶醉的神情。她听着这些神妙的作品，神游于一个充满爱和美的新世界。这位太太感情最为敏锐细腻，听了莫扎特和契玛罗萨的作品，她能无动于衷吗？《唐·璜》里的多情的部分引起她极度的陶醉；晚上祷告的时候，她不禁扪心自问，听着《见情郎》和《打，打》两首曲子的时候，她温柔的心里这么快乐，是不是心眼太坏了？她把少校当作神学方面的顾问（他本人也有一颗虔敬的心），向他请教这个问题；但少校说，就他来说，每一种艺术美和自然美，都使他既快乐又感激；听美妙的音乐所得到的乐趣，就跟看天上的星星或美丽的风景、美丽的图画得到的乐趣一样，是天赐的恩惠，可以像得了其他的世俗享受一样，衷心感谢上苍。阿米丽亚太太稍稍驳辩了几句（奥斯本太太住在布隆普顿的时候，得到了一些神学书籍，例如《芬奇利公有地的洗衣妇》和这一教派的其他书籍，她的驳辩就是从这些书上引来的），他便给她讲了一个关于猫头鹰的东方寓言，说猫头鹰认为阳光刺得眼睛受不了，人们对夜莺评价太高了。“一个唱歌是天性，另一个呼呼叫也是天性，”他笑着说，“有了你这样优美的声音，你当然是夜莺派。”